Le Lézard
Classé dans : Le Covid-19
Sujet : CFG

Soutien aux collectivités dans l'ensemble des Territoires du Nord-Ouest


YELLOWKNIFE, NT, le 26 juill. 2021 /CNW/ - La santé et la sécurité de tous les Canadiens sont des priorités absolues pour le gouvernement du Canada. Dans l'ensemble du pays, les collectivités sont aux premières lignes de la lutte contre la pandémie de COVID-19, et elles ont besoin d'une aide immédiate pour veiller à ce que leurs infrastructures publiques soient sécuritaires et fiables. C'est pourquoi le gouvernement du Canada prend des mesures décisives pour soutenir les collectivités et stabiliser l'économie.

Aujourd'hui, l'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé que les Territoires du Nord-Ouest ont reçu 17,25 millions de dollars au titre du nouveau Fonds pour le développement des collectivités du Canada (FDCC) pour l'exercice 2021-2022, en plus d'un complément de 16,5 millions de dollars. Ce complément double le montant que les collectivités des Territoires du Nord-Ouest ont reçu dans le cadre du programme en 2020-2021, ce qui leur permet de réaliser des projets d'infrastructure favorisant le bien-être de leurs résidents.

Le Fonds pour le développement des collectivités du Canada offre aux collectivités un financement stable et souple pour leurs priorités en matière d'infrastructure dans un large éventail de catégories. Par exemple, le financement a aidé le hameau de Tuktoyaktuk à améliorer son aréna afin de favoriser un mode de vie sain et actif pour les résidents de tous âges. La Ville de Yellowknife et la Ville de Fort Smith ont également été en mesure de poursuivre leurs efforts pour remplacer de vieilles infrastructures de collecte des eaux usées afin d'offrir aux résidents des services plus sûrs et plus fiables.

Le 29 juin 2021, le Fonds de la taxe sur l'essence a été renommé Fonds pour le développement des collectivités du Canada. Ce changement de nom reflète mieux l'évolution du programme au fil du temps et ne changera ni ne modifiera les objectifs ou les exigences du programme.

Les infrastructures des casernes et des postes de pompiers ont été ajoutées comme catégorie d'investissement dans le cadre du programme. Cet ajout contribuera à l'objectif du programme de rendre les collectivités plus fortes et plus résilientes.

En permettant aux collectivités de planifier leurs besoins actuels et futurs, et de construire ou d'améliorer les infrastructures qui les aideront à prospérer en toutes circonstances, le FDCC est un outil essentiel qui contribuera à faire en sorte que les Territoires du Nord-Ouest demeurent parmi les meilleurs endroits au monde pour les générations à venir.

Citations

« Le gouvernement fédéral comprend l'importance d'aider les collectivités à investir dans des infrastructures essentielles visant par exemple l'approvisionnement en eau potable, les services à large bande et les espaces récréatifs. C'est pourquoi nous nous associons aux Territoires du Nord-Ouest dans le cadre du Fonds pour le développement des collectivités du Canada afin de soutenir, sur l'ensemble du territoire, des projets qui permettent de créer de bons emplois, de s'attaquer aux changements climatiques et de bâtir des collectivités plus inclusives. »

L'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« En doublant le Fonds pour le développement des collectivités du Canada, on améliorera la qualité de vie quotidienne des habitants des Territoires du Nord-Ouest en permettant aux collectivités de toutes tailles de planifier d'importants projets d'infrastructure, tout en créant des emplois et en renforçant l'économie. La souplesse des catégories permet aux collectivités de planifier à long terme alors que nous travaillons ensemble pour faire face aux répercussions de la pandémie. »

Michael McLeod, député des Territoires du Nord-Ouest

« Nous sommes heureux d'annoncer que nous continuons à verser chaque année des millions de dollars pour des investissements en infrastructure dans chaque collectivité des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) dans le cadre du Fonds pour le développement des collectivités du Canada. Le Fonds pour le développement des collectivités du Canada offre un soutien aux collectivités des T.N.-O. et la possibilité de répondre aux besoins essentiels en matière d'infrastructure de chaque collectivité. Ces allocations, combinées au complément unique, permettront d'apporter des améliorations importantes aux infrastructures communautaires dans toutes nos collectivités. »

Shane Thompson, ministre des Affaires municipales et communautaires

Faits en bref

Document connexe

Document d'information : Affectations au titre du Fonds pour le développement des collectivités du Canada et sommes complémentaires pour 2021-2022 versées aux Territoires du Nord-Ouest

Le gouvernement du Canada alloue un montant total de 17,25 millions de dollars aux 33 collectivités suivantes des Territoires du Nord-Ouest dans le cadre du Fonds pour le développement des collectivités du Canada (FDCC). De plus, le gouvernement du Canada alloue un complément de 16,5 millions de dollars, calculé en fonction des affectations de 2020-2021 au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour les collectivités suivantes.

À compter de cette année, les infrastructures des casernes et des postes de pompiers sont désormais admissibles dans le cadre du programme.

Bénéficiaire final

Allocation de 2021-2022

Complément ponctuel

Aklavik

344 000 $

333 000 $

Behchoko??

704 000 $

682 000 $

Première Nation Behdzi Ahda

85 000 $

80 000 $

De?l??ne?

292 000 $

279 000 $

Enterprise

85 000 $

80 000 $

Fort Good Hope

317 000 $

306 000 $

Fort Liard

306 000 $

298 000 $

Fort McPherson

434 000 $

415 000 $

Fort Providence

327 000 $

324 000 $

Fort Resolution

93 000 $

80 000 $

Fort Simpson

613 000 $

574 000 $

Fort Smith

963 000 $

913 000 $

Game?t??

85 000 $

80 000 $

Hay River

1 478 000 $

1 397 000 $

Inuvik

1 451 000 $

1 359 000 $

Première Nation Ka'a'gee Tu

85 000 $

80 000 $

Première Nation K'atlodeeche

85 000 $

80 000 $

Première Nation des Dénés ?utsel K'e

225 000 $

225 000 $

Bande dénée de Nahanni Butte

85 000 $

80 000 $

Norman Wells

661 000 $

606 000 $

Paulatuk

225 000 $

221 000 $

Première Nation Pehdzeh Ki

85 000 $

80 000 $

Sachs Harbour

215 000 $

206 000 $

Première Nation Sambaa K'e

85 000 $

80 000 $

Tsiigehtchic

85 000 $

80 000 $

Première Nation TthedzehK'edeli

85 000 $

80 000 $

Tuktoyaktuk

411 000 $

398 000 $

Tulita

279 000 $

274 000 $

Ulukhaktok

287 000 $

280 000 $

Wekwee?t??

178 000 $

178 000 $

What??

275 000 $

266 000 $

Yellowknife

5 717 000 $

5 511 000 $

Première Nation des Dénés Yellowknives

85 000 $

80 000 $

Liens connexes

Le premier ministre annonce du soutien pour aider les communautés à créer des emplois et à relancer l'économie

Ressources du gouvernement du Canada - Maladie à coronavirus (COVID-19)

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (Fonds pour le développement des collectivités du Canada)

Investissements fédéraux dans les infrastructures des Territoires du Nord-Ouest 

Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 10:22
Dans le but de contribuer à créer un monde davantage investi, ensemble, Placements Mackenzie annonce fièrement le dévoilement de l'Arbre à monnaie Mackenzie dans le cadre d'une expérience interactive sécuritaire au Yonge/Dundas Square à Toronto....

à 08:00
Les représentantes et représentants des médias sont invités à une conférence de presse au cours de laquelle le ministre de la Justice et procureur général du Québec, Simon Jolin-Barrette, accompagné de la Commission des services juridiques et de...

25 sep 2021
L'Accélérateur de l'entrepreneuriat féminin (Women's Entrepreneurship Accelerator, WEA), une initiative stratégique multi-partenariale lancée par cinq agences des Nations Unies et Mary Kay Inc., célèbre aujourd'hui son deuxième anniversaire en...

25 sep 2021
Amazon Web Services (AWS), une société Amazon.com, Inc. , a annoncé aujourd'hui l'ouverture d'une région infrastructurelle à Aotearoa, en Nouvelle-Zélande, en 2024. La nouvelle Région AWS Asie-Pacifique (Auckland) sera composée de trois Zones de...

25 sep 2021
À la suite d'informations reçues relativement à de fausses applications liées au passeport vaccinal du Québec, le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) tient à lancer un appel à la vigilance. Selon les informations reçues, des...

24 sep 2021
DXC Technology Company (« DXC ») a annoncé aujourd'hui la finalisation de son refinancement. Auparavant, DXC avait procédé à l'offre de billets de premier rang à hauteur de 1,35 milliard d'euros, dont le prix avait été fixé le 2 septembre 2021 et de...



Communiqué envoyé le 26 juillet 2021 à 12:00 et diffusé par :